In Brazil, the heir to the throne will draw on the soft power of the monarchy this week, safely distanced from the scandal over his uncle.